Инструкция приборной панели соляриса 2018 года

содержание   . 

   .

Знакомство с автомобилем

ОБЩИЙ ВИД САЛОНА

1.  Кнопка блокировки/разблокирования

2.  Переключатель управления положением

3.  Центральный переключатель

4.  Кнопка блокировки электрических

5.  Переключатели управления

6.  Верньер регулировки яркости

9.  Устройство регулировки угла

10.  Рычаг открывания крышки топливного

11. Рычаг открывания крышки

16. Средство ручного управления углом

* при наличии

* Реальный автомобиль может отличаться от изображенного.

ОБЩИЙ ВИД ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ

1.  Подушка безопасности

2.  Рукоятка управления осветительными

4.  Рукоятка управления

6.  Кнопка запуска и остановки двигателя* 5-8

10. Система управления

11. Кнопка включения аварийной

12. Рычаг переключения

15. Передняя подушка

1.  Расширительный бачок системы

2.  Бачок для жидкости омывателя

4.  Крышка маслоналивной

6.  Бачок тормозной жидкости/

9.  Положительный вывод

11. Бачок для жидкости усилителя

12. Щуп-указатель уровня жидкости

Сиденье / 3-2

Ремни безопасности / 3-15

Детские кресла / 3-28

Система подушек безопасности

(дополнительная система пассивной безопасности) / 3-42

Не допускается установка детского кресла

на переднем пассажирском сиденье / 3-45

Система безопасности автомобиля

Описание панели плавких

предохранителей и реле

Под крышкой панели плавких предо-хранителей и реле находится таблич-ка с наименованиями предохраните-лей/реле и значениями их номиналь-ных токов.

Отдельные пункты описания панели

предохранителей могут быть непри-

менимы к вашему автомобилю. Опи-

сание является полным на момент

издания. При проверке панели пре-

дохранителей своего автомобиля

используйте табличку, расположен-

ную на его корпусе.

на приборной панели

Модуль управления системой блокировки автоматической коробки передач, модуль управ-ления EPS, электрохромное зеркало, модуль управления SRS, индикатор непристегнутогоремня безопасности, зуммер системы помощи при парковке, реостат выключателя стоп-сиг-налов, боковой датчик системы помощи при парковке (левый/правый), центральный датчиксистемы помощи при парковке (левый/правый)

Модуль управления ABS, модуль управления ESС, выключатель системы ESС, панельпредохранителей и реле в моторном отсеке (универсальный диагностический разъем)

Выключатель фонарей заднего хода

Модуль управления двигателем, модуль управления системы электронного ключа

BCM, модуль управления системой Smart Key

Реле аварийной световой сигнализации, выключатель аварийной световой сигнализа-ции

Модуль управления электронного ключа

Модуль управления электронного ключа, выключатель кнопки Start/Stop

Генератор импульсов ‘A’/’B’, датчик скорости автомобиля, датчик диапазонов автомати-ческой коробки передач

Обогреватель переднего стекла

Реле стеклоподъемников, комбинация приборов, переключатель устройства коррекциисвета фар, левая и правая фары

Главная   
 

Автомобили – Hyundai 
   Hyundai Solaris – руководство по эксплуатации 2018 год

поиск по сайту

001  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 1

002  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 2

003  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 3

004  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 4

005  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 5

006  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 6

007  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 7

008  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 8

009  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 9

010  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 10

011  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 11

012  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 12

013  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 13

014  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 14

015  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 15

016  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 16

017  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 17

018  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 18

019  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 19

020  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 20

021  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 21

022  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 22

023  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 23

024  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 24

025  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 25

026  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 26

027  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 27

028  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 28

029  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 29

030  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 30

031  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 31

032  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 32

033  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 33

034  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 34

035  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 35

036  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 36

037  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 37

038  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 38

039  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 39

040  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 40

041  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 41

042  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 42

043  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 43

044  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 44

045  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 45

046  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 46

047  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 47

048  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 48

049  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 49

050  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 50

051  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 51

052  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 52

053  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 53

054  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 54

055  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 55

056  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 56

057  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 57

058  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 58

059  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 59

060  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 60

061  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 61

062  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 62

063  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 63

064  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 64

065  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 65

066  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 66

067  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 67

068  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 68

069  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 69

070  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 70

071  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 71

072  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 72

073  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 73

074  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 74

075  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 75

076  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 76

077  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 77

078  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 78

079  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 79

080  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 80

081  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 81

082  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 82

083  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 83

084  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 84

085  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 85

086  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 86

087  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 87

088  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 88

089  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 89

090  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 90

091  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 91

092  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 92

093  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 93

094  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 94

095  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 95

096  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 96

097  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 97

098  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 98

099  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 99

100  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 100

101  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 101

102  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 102

103  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 103

104  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 104

105  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 105

106  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 106

107  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 107

108  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 108

109  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 109

110  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 110

111  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 111

112  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 112

113  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 113

114  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 114

115  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 115

116  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 116

117  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 117

118  Hyundai Solaris (2018 год). Руководство – часть 118

Спидометр служит для указания скорости движения автомобиля.

Он размечен в британской системе единиц измерения (миль/час) и/или в метрической
системе единиц измерения (км/час).

Тахометр служит для указания примерного значения частоты вращения коленчатого
вала в оборотах в минуту (об/мин).

Используйте тахометр для правильного выбора моментов переключения передач для
предотвращения неустойчивой работы двигателя или его работы на повышенной частоте
вращения.

Если дверь открыта, и Вы не запускаете двигатель в течение одной минуты, стрелка
тахометра может немного отклониться в положение oN при неработающем двигателе. Это
нормально и не влияет на точность показаний тахометра после запуска двигателя.

Не допускается работа двигателя при частоте вращения коленчатого вала,
соответствующей КРАСНОЙ ЗОНЕ тахометра.

Это может привести к серьезному повреждению двигателя.

Указатель температуры охлаждающей жидкости

Этот прибор служит для указания температуры охлаждающей жидкости двигателя при
нахождении ключа зажигания в положении oN.

Прекратите движение в случае перегрева двигателя. Если происходит перегрев двигателя,
обратитесь к пункту “Если двигатель перегревается” в разделе 6.

Если стрелка указателя перемещается за зону нормальной работы по направлению
к положению “Н”, это указывает на наличие перегрева, который может вызвать повреждение
двигателя.

Никогда не открывайте крышку радиатора при горячем двигателе. Охлаждающая
жидкость находится под давлением и может выплеснуться наружу, что приведет к серьезным
ожогам.

Перед добавлением охлаждающей жидкости в расширительный бачок дождитесь, пока
двигатель остынет.

Указатель уровня топлива

Указатель уровня топлива служит для указания примерного уровня топлива в топливном
баке. Емкость топливного бака указана в разделе 8. В дополнение к указателю уровня
топлива на автомобиле предусмотрена контрольная лампа низкого уровня топлива, которая
загорается, когда топливный бак почти пуст.

На склонах или криволинейных участках дороги из-за перемещения топлива в баке
стрелка указателя уровня топлива может колебаться. При этом контрольная лампа низкого
уровня топлива может мигать, либо начать гореть постоянно раньше, чем обычно.

: Стрелка указывает, что заправочнаягорловина
топливного бака находится на левой стороне автомобиля.

– Указатель уровня топлива

Выработка всего запаса топлива может подвергнуть опасности людей, находящихся
в автомобиле.

После того, как загорится контрольная лампа низкого уровня топлива, или
стрелка на указателе уровня топлива приблизится к точке Е, необходимо как можно
скорее остановиться для заправки.

Избегайте движения, если уровень топлива очень низкий.

Отсутствие топлива может привести к пропуску вспышек в цилиндрах и стать причиной
чрезмерной нагрузки каталитического нейтрализатора.

Одометр служит для регистрации пробега автомобиля.

Также он может оказаться полезным для определения времени выполнения периодического
технического обслуживания.

Показания одометра отображаются всегда до тех пор, пока не будет выключен дисплей.

Бортовой компьютер – управляемая микрокомпьютером система информирования водителя,
которая отображает на дисплее связанную с движением информацию, когда ключ зажигания
находится в положении oN (ВКЛ). Вся сохраненная информация о движении (кроме одометра)
сбрасывается, если отключена аккумуляторная батарея.

Одометр поездки (км)

TrIP A: Одометр поездки А

TrIP b: Одометр поездки В

В этом режиме на дисплее отображается расстояние, пройденное автомобилем с момента
последнего обнуления одометра поездки.

Рабочий диапазон показаний указателя: от 0,0 до 9999,9 км (0,0 – 9999,9 миль).

Удержание кнопки “TrIP” в нажатом положении более 1 секунды, когда дисплей работает
в режиме отображения пробега (TrIP A или TrIP b), приводит к обнулению одометра
поездки (0.0).

Расстояние, которое автомобиль может пройти с имеющимся запасом топлива в
баке (км)

В этом режиме бортовой компьютер показывает оценочное значение расстояния, которое
автомобиль может пройти с имеющимся запасом топлива в баке, полученное на основании
данных о количестве топлива в баке и расходе топлива. Если значение этого показателя
составляет меньше 50 км (30 миль), на дисплее появится пустая строчка (—).

Рабочий диапазон показаний указателя: от 50 до 999 км (30 – 999 миль).

Средний расход топлива (л/100 км)

В этом режиме бортовой компьютер рассчитывает средний расход топлива на основании
значений объема израсходованного топлива и пройденного пути с момента последнего
обнуления показаний.

Значение общего объема израсходованного топлива определяется на основании данных
о расходе топлива, получаемых компьютером.

Оптимальная точность расчета достигается при поездке на расстояние более 50 м
(0,03 мили).

Удержание кнопки TrIP в нажатом положении более 1 секунды, когда дисплей работает
в режиме отображения среднего расхода топлива, приводит к сбросу показаний до нуля
(–.-).

Если скорость движения автомобиля после заправки более 6 л топлива превышает
1 км/ч, показание среднего расхода топлива обнуляется (–.-).

Текущий расход топлива (л/100 км)

В данном режиме через каждые 2 секунды производится вычисление текущего расхода
топлива на основании информации о пробеге и объеме впрыска топлива.

Средняя скорость (км/час)

В этом режиме происходит определение средней скорости движения автомобиля с момента
последнего обнуления показаний.

Даже если автомобиль стоит на месте, отсчет средней скорости продолжается, пока
работает двигатель.

Удержание кнопки TrIP в нажатом положении более 1 секунды, когда дисплей работает
в режиме отображения средней скорости, приводит к сбросу показаний до нуля (—).

Время в пути

В этом режиме на дисплее отображается полное время нахождения автомобиля в пути
с момента последнего обнуления показаний.

Даже если автомобиль стоит на месте, отсчет времени в пути продолжается, пока
работает двигатель.

Рабочий диапазон показаний указателя: от 00:00 до 99:59.

Удержание кнопки TrIP в нажатом положении более 1 секунды, когда дисплей работает
в режиме отображения времени в пути, приводит к сбросу показаний до нуля (00:00).

В этом режиме отображается температура воздуха снаружи автомобиля.

Рабочий диапазон измерительного прибора: от -40 °C до 80 °C (от -40 °f до 176
°f).

Чтобы изменить единицы отображения температуры наружного воздуха (с °C на °f),
нажмите и удерживайте в этом режиме кнопку TrIP больше 1 секунды.

• Автоматическая коробка передач

В этом режиме можно включить или выключить ЭКО-индикатор на комбинации приборов.
Если нажать и удерживать кнопку TrIP дольше
1 секунды при включенном ЭКО-режиме, на экране отображается надпись eCo off и индикатор
eCo выключается при движении. Чтобы отобразить ЭКО-индикатор снова, необходимо в
режиме eCo off нажать и удерживать кнопку TrIP дольше 1 секунды, после чего на экране
отобразится режим eCo oN.
Если в ЭКО-режиме нажать кнопку TrIP меньше чем на 1 секунду, режим переключится
на одометр поездки.

• Механическая коробка передач

В этом режиме можно включить или выключить индикатор переключения механической
коробки передач.

При выборе режима eCo-off на маршрутном компьютере, индикатор переключения механической
коробки передач отображаться не будет

• Если автомобиль находится на неровной поверхности или если была отключена
аккумуляторная батарея, функция определения расстояния, которое автомобиль может
пройти с имеющимся запасом топлива в баке, может работать неточно.
Бортовой компьютер может не учесть дозаправки топливом, если его объем составил
меньше 6 л (1,6 галлонов).
• Расход топлива (при наличии такой функции) и расстояние, которое автомобиль может
пройти с имеющимся запасом топлива в баке, может изменяться в зависимости от условий
движения, режима движения и состояния автомобиля.
• Значение оставшегося пробега до опустошения бака является оценочным показателем
допустимого расстояния движения. Это значение может отличаться от реального доступного
расстояния движения.

Сигнализатор обледенения дорожного покрытия (при наличии)

Когда температура снаружи автомобиля опустится примерно ниже 4°C (39.2°f), при
включенном зажигании, символ снежинки будет мигать в течение 10 секунд, затем загорится
и одновременно прозвучит звуковой сигнал.

Если сигнализатор обледенения дорожного покрытия сработает во время вождения,
управляйте автомобилем с большим вниманием и осторожностью, воздерживаясь от чрезмерного
превышения скорости, быстрого ускорения, резкого торможения, резких поворотов и
т.д.

Подсветка приборной панели

При повороте ключа зажигания в положение oN происходит проверка исправности всех
контрольных ламп (не следует запускать при этом двигатель). Любая лампа, которая
не загорится, требует проверки у авторизованного дилера компании HYUNdAI.

После запуска двигателя убедитесь в том, что все контрольные лампы погасли. Если
какая-либо из них продолжает гореть, это указывает на возникновение ситуации, требующей
внимания. При разблокировании стояночного тормоза должна погаснуть контрольная лампа
стояночного тормоза.

Контрольная лампа низкого уровня топлива будет продолжать гореть в случае, если
запас топлива недостаточен.

ECO (ЭКО-индикатор, при наличии) (Автоматическая коробка передач)

ЭКО-индикатор – система, которая позволяет управлять транспортным средством в
экономичном режиме.

Индикатор отображается при экономном расходовании топлива, что позволяет повысить
топливную экономичность.

• ЭКО-индикатор (зеленый), загорается, если в режиме eCo oN топливо расходуется
эффективно.
Отображение ЭКО-индикатора можно отключить нажатием кнопки TrIP. Включение и выключение
ЭКО-режима описано на предыдущей странице.
• Топливная экономичность зависит от стиля вождения и дорожных условий.
• Данная функция не работает в таких неотвечающих критериям экономичного вождения
условиях, как P (парковка), N (нейтраль) или r задний ход.
• Если на дисплее отображается текущий расход топлива, индикатор eCo выключается.

Не наблюдайте за индикатором во время движения. Это отвлекает от управления
автомобилем и может стать причиной аварии, которая приводит к серьезному телесному
повреждению.

Контрольная лампа системы подушек безопасности (при наличии)

Эта контрольная лампа загорается примерно на 6 секунд каждый раз после поворота
ключа зажигания в положение oN.

Эта лампа загорается также в случае наличия неисправности в системе подушек безопасности.
Если эта лампа не загорается или продолжает гореть через 6 секунд после поворота
ключа зажигания в положение oN или запуска двигателя, или если она загорается во
время движения автомобиля, необходимо обратиться к авторизованному дилеру компании
HYUNdAI для проверки состояния системы подушек безопасности.

Предупреждение о непристегнутых ремнях безопасности (при наличии)

В качестве напоминания водителю и пассажиру, предупреждающий сигнал ремней безопасности
будет светиться в течение 6 секунд каждый раз после поворота ключа зажигания в положение
oN, независимо от того, пристегнуты ремни или нет.

Для получения подробной информации обратитесь к пункту “Ремни безопасности” в
главе 3.

Контрольная лампа недостаточного давления моторного масла

Эта лампа указывает на низкое давление в системе смазки двигателя.

Если она загорится во время движения автомобиля:

1. Соблюдая осторожность, перестройтесь к краю проезжей части и остановите автомобиль.
2. При остановленном двигателе проверьте уровень масла. Если уровень масла ниже
нормы, долейте масло в соответствии с требованиями.

Если эта контрольная лампа продолжает гореть после добавления масла в двигатель,
или если масла нет в наличии, обратитесь к авторизованному дилеру компании HYUNdAI.

Если не остановить двигатель немедленно после включения контрольной лампы
недостаточного давления моторного масла, двигатель может быть серьезно поврежден.

Если во время работы двигателя горит контольная лампа недостаточного давления
моторного масла, возможно серьезное повреждение двигателя. Эта лампа загорается,
если давление в системе смазки падает ниже нормы. В нормальной ситуации она загорается
при включении зажигания и затем гаснет после запуска двигателя. Если во время работы
двигателя горит лампа, предупреждающая о низком давлении масла, это свидетельствует
о наличие серьезной неисправности.

В такой ситуации следует остановить автомобиль, как только для этого представится
безопасная возможность, остановить двигатель и проверить уровень масла. Если уровень
масла в двигателе ниже нормы, долейте масло до нормы и снова запустите двигатель.

Если лампа продолжает гореть во время работы двигателя, немедленно остановите
его. В любом случае, если во время работы двигателя горит лампа недостаточного давления
моторного масла, прежде чем запускать двигатель еще раз, необходимо обратиться к
авторизованному дилеру компании HYUNDAI для проверки состояния автомобиля.

Контрольная лампа стояночного тормоза и недостаточного уровня тормозной жидкости

Предупреждение о включении стояночного тормоза

Эта лампа загорается, если стояночный тормоз находится во включенном состоянии,
а ключ в замке зажигания находится в положении STArT или oN. Эта лампа должна выключиться
при разблокировании стояночного тормоза при работающем двигателе.

Предупреждение о недостаточном уровне тормозной жидкости

Свечение этой контрольной лампы указывает на недостаточный уровень жидкости в
бачке тормозной системы.

Если эта контрольная лампа горит:

1. Соблюдая осторожность, сверните в ближайшее безопасное место и остановите
автомобиль.
2. При остановленном двигателе немедленно проверьте уровень тормозной жидкости и
долейте ее в соответствии с требованиями.
После этого проверьте все элементы тормозной системы на наличие утечек.
3. Не допускается продолжение движения автомобиля, если были обнаружены утечки,
если контрольная лампа продолжает гореть, или если работа тормозной системы отличается
от нормы. Автомобиль следует отбуксировать для проверки тормозной системы и выполнения
необходимых ремонтных работ авторизованным дилером компании HYUNdAI.

Данный автомобиль оборудован сдвоенной тормозной системой, выполненной по диагональной
схеме.

Это означает, что даже в случае отказа одной ее магистрали, тормоза на двух колесах
автомобиля будут находиться в рабочем состоянии. В такой ситуации для остановки
автомобиля потребуется больший ход тормозной педали и большее усилие на ней.

Кроме того, тормозной путь автомобиля, у которого работает только часть тормозной
системы, будет больше нормального. При отказе тормозов во время движения автомобиля
переключитесь на более низкую передачу для торможения двигателем и остановите автомобиль,
как только представится безопасная возможность для этого.

Для проверки функционирования контрольной лампы включения стояночного тормоза
и недостаточного уровня тормозной жидкости убедитесь в том, что она горит при повороте
ключа зажигания в положение oN.

Управлять автомобилем в то время, когда горит контрольная лампа, опасно.
Если контрольная лампа тормозной системы продолжает гореть, немедленно обратитесь
к авторизованному дилеру компании HYUNDAI для проверки тормозной системы и выполнения
ремонта.

Контрольная лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS) (при наличии)

Эта лампа загорается при повороте ключа зажигания в положение oN и гаснет примерно
через 3 секунды, если система исправна.

Если эта лампа продолжает гореть после включения зажигания, загорается во время
движения, или не загорается после включения зажигания, это указывает на возможную
неисправность системы AbS.

В такой ситуации необходимо как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру
компании HYUNdAI для проверки состояния автомобиля.

Тормозная система автомобиля продолжит функционировать, но без поддержки антиблокировочной
системы.

Контрольная лампа электронной системы распределения тормозного усилия (eBD)

Если во время движения одновременно загораются две контрольные лампы, у автомобиля
неисправны и система AbS, и система ebd.

В таком случае система AbS и основная тормозная система могут работать в ненормальном
режиме. Необходимо как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру компании
HYUNdAI для проверки состояния автомобиля.

Если загораются и продолжают гореть одновременно контрольная лампа системы
ABS и контрольная лампа тормозной системы, это означает, что тормозная система автомобиля
не будет нормально работать при резком торможении. В таком случае следует избегать
движения на высокой скорости и резкого торможения. Как можно скорее обратитесь к
авторизованному дилеру компании HYUNDAI для проверки состояния автомобиля.

Если загорается и остается включенной контрольная лампа ABS или eBD, это
может свидетельствовать о неисправности спидометра или одометра/одометра поездки.
В такой ситуации необходимо как можно скорее обратиться к авторизованному дилеру
компании HYUNDAI для проверки состояния автомобиля.

Индикатор электронной системы стабилизации курсовой устойчивости (ESP) (при
наличии)

Этот индикатор загорается при повороте ключа зажигания в положение oN и должен
погаснуть в течение примерно 3 секунд. Когда система eSP включена, она контролирует
условия движения автомобиля. Если условия в норме, индикатор этой системы не горит.
При выходе на скользкое дорожное покрытие или при уменьшении сцепления шин с дорогой
система eSP начинает работать.

При этом ее индикатор начинает мигать, информируя о работе этой системы.

Но в случае неисправности системы eSP индикатор загорается и не выключается.
В такой ситуации необходимо обратиться к авторизованному дилеру компании HYUNdAI
для проверки автомобиля.

Индикатор отключения системы ESP (при наличии)

Этот индикатор загорается при повороте ключа зажигания в положение oN и должен
погаснуть в течение примерно 3 секунд. Для отключения системы eSP нажмите соответствующую
кнопку. Загорится индикатор, указывающий на отключение этой системы. Если эта лампа
горит при включенной системе eSP, то в системе возможно наличие неисправности.

Индикаторы указателей поворота

Мигающие зеленые стрелки на приборной панели отображают направление, которое
показывают указатели поворотов. Если такая стрелка загорается, но не мигает; мигает
чаще обычного или не загорается совсем, то это указывает на неисправность системы
указателей поворотов. Для ее устранения следует обратиться к авторизованному дилеру.

Индикатор включения дальнего света

Этот индикатор загорается при включении дальнего света фар или при кратковременном
включении дальнего света с помощью ручки управления указателями поворота.

Индикатор включения габаритных огней

Этот индикатор загорается при включении габаритных огней.

Индикатор включения противотуманных фар (при наличии)

Этот индикатор загорается при включении противотуманных фар.

Индикатор включения задних противотуманных фонарей (при наличии)

Индикатор загорается при включении (oN) задних противотуманных фонарей.

Сигнал напоминания о включении задних противотуманных фонарей (при наличии)

Сигнал напоминания будет звучать, если задние противотуманные фонари включены
в ситуации, когда дверь водителя открыта при остановленномдвигателе.

Индикатор выбранного диапазона (при наличии)

Этот индикатор показывает положение рычага селектора автоматической коробки передач.

Индикатор переключения механической коробки передач (при наличии)

Этот индикатор сообщает водителю, какую передачу желательно выбрать, что позволяет
экономить топливо.

: Указывает, что желательно переключиться
на 3-ю передачу (в настоящее время включена 2-я передача).

: Указывает, что желательно переключиться
на 3-ю передачу (в настоящее время включена 4-я передача).

• Когда система не работает должным образом, индикатор в виде направленной
вверх/вниз стрелки и номер передачи не отображаются.
• При выборе режима eco-oFF на маршрутном компьютере, индикатор переключения механической
коробки передач отображаться не будет.

Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи

Эта контрольная лампа указывает на наличие неисправности либо генератора, либо
системы зарядки аккумуляторной батареи.

1. Переместите автомобиль в ближайшее безопасное место.
2. При остановленном двигателе проверьте натяжение ремня привода генератора и отсутствие
его разрыва.
3. Если натяжение ремня в норме, неисправность присутствует где-то в системе зарядки
аккумуляторной батареи. Как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру компании
HYUNdAI для устранения неисправности.

Эта лампа указывает на то, что топливный бак автомобиля почти пуст. В такой ситуации
необходимо как можно скорее заправить автомобиль топливом. Продолжение движения
при горящей лампе, предупреждающей о низком уровне топлива в баке, или в случае,
когда стрелка указателя уровня топлива находится ниже отметки “Е”, может привести
к пропуску вспышек в цилиндрах двигателя и повреждению каталитического нейтрализатора.

Контрольная лампа недостаточного уровня жидкости в бачке стеклоомывателя (при
наличии)

Свечение этой контрольной лампы указывает на то, что резервуар омывателя практически
пуст. Как можно скорее наполните резервуар.

Контрольная лампа неисправности двигателя

Эта контрольная лампа представляет собой часть системы управления двигателем,
которая контролирует состояние различных элементов системы контроля токсичности
отработавших газов. Если эта лампа загорается во время движения автомобиля, это
указывает на возможное наличие неисправности где-то в данной системе.

Кроме того, эта лампа загорается после поворота ключа зажигания в положение oN,
а затем гаснет через несколько секунд после запуска двигателя. Если она загорается
во время движения автомобиля, или не загорается после поворота ключа зажигания в
положение oN, необходимо обратиться к ближайшему авторизованному дилеру компании
HYUNdAI для проверки состояния системы.

В общем случае автомобиль может двигаться, но необходимо незамедлительно обратиться
к авторизованному дилеру компании HYUNdAI для проверки состояния системы.

Продолжительное движение с горящей контрольной лампой неисправности системы
контроля токсичности отработавших газов может привести к повреждению элементов этой
системы, что скажется на ходовых характеристиках автомобиля и/или на потреблении
топлива.

Если загорается индикатор неисправности системы контроля токсичности отработавших
газов, возможно повреждение каталитического нейтрализатора, что может привести к
потере мощности двигателя.

Как можно быстрее проверьте систему управления двигателем у авторизованного дилера
компании HYUNDAI.

Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости двигателя (при наличии)

Контрольная лампа загорается когда температура охлаждающей жидкости двигателя
превышает 125±2,5 °C (257±4,5 °f).

Недопустимо продолжение поездки с перегретым двигателем. Если двигатель транспортного
средства перегрелся, см. пункт «Если двигатель перегревается» в разделе 6.

Если горит контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости двигателя,
это указывает на перегрев, который может стать причиной повреждения двигателя.

Контрольная лампа открытия крышки багажника / двери багажного отделения

Эта контрольная лампа загорается, если крышка багажника / дверь багажного отделения
закрыта неплотно, при любом положении ключа в замке зажигания.

Контрольная лампа сигнализации о незакрытой двери

Эта контрольная лампа загорается, если дверь закрыта неплотно, при любом положении
ключа в замке зажигания.

Индикатор открытия дверей (при наличии)

Этот индикатор светится, если дверь закрыта неплотно.

Индикатор показывает, какая именно дверь открыта.

Индикатор работы иммобилайзера (при наличии)

Без системы электронного ключа

Эта лампа загорается, когда ключ с передатчиком системы иммобилайзера вставляется
в замок зажигания и переводится в положение oN для запуска двигателя.

В этот момент можно запустить двигатель. После запуска лампа погаснет.

Если эта лампа мигает при нахождении ключа зажигания в положении oN до запуска
двигателя, необходимо обратиться к авторизованному дилеру компании HYUNdAI для проверки
системы.

С системой электронного ключа

Если в автомобиле, оснащенном электронным ключом, возникает одна из перечисленных
ниже ситуаций, контрольная лампа иммобилайзера загорается, начинает мигать или гаснет.

• Когда электронный ключ находится в транспортном средстве, если кнопкой запуска/останова
двигателя активизированы режимы ACC или oN, высвечивается индикатор. Если же электронного
ключа в автомобиле нет, при нажатии кнопки запуска/останова двигателя контрольная
лампа начнет мигать в течение нескольких минут, напоминая о том, что вы не сможете
запустить двигатель.
• Если через 2 секунды после поворота ключа зажигания в положение oN контрольная
лампа гаснет, это может свидетельствовать о неисправности системы. В этом случае
обратитесь к авторизованному дилеру компании HYUNdAI для проведения проверки автомобиля.